I dont know what to do about the guy i'm dating?

I know you don't want to hear this but you should probably move on. He took how long to file for a divorce so that tells me right there he clearly still has feelings for his ex. You have taken breaks and that didn't work. I would just end it before you get more hurt.