How to retrieve the money I am entitled to from a deceased relatives will?

The executor is only nominated and has not been approved by the court. File your own petition for probate, ask that you be appointed as executor. That should move the auntie along.